Websites Localizations and Websites Translations |
Extending your business’ reach beyond your local market and into the international market is vital for your business growth. By simply localizing your English, western-oriented corporate website to reach out to a foreign audience, you can effectively pull the heartstrings of natives and experience maximized profits.
Already Convinced? Click Here To Request for More Information Now!
WEBSITE LOCALIZATION is the process of adapting an existing website to the local language and culture of the target market. (Wikipedia.org)
With the rise of ownership of computers and internet usage in developing countries growing, businesses have quickly become aware of the need and benefits of WEBSITE LOCALIZATION. It is estimated that 32% of internet users were non-native English speakers. The World Wide Web, as its name suggests, is an effective communication channel through which businesses can reach an international audience. WEBSITE LOCALIZATION, as a key strategy will definitely increase a company’s chances in successfully approaching and selling to international customers.
WEBSITE LOCALIZATION brings with it numerous benefits. The three main benefits of WEBSITE LOCALIZATION are:
• | WEBSITE LOCALIZATION crosses language barriers |
|
|
• | WEBSITE LOCALIZATION builds credibility as a global player |
|
|
• | WEBSITE LOCALIZATION increases revenue size through reaching out to an international market |
Already Convinced? Click Here To Request for More Information Now!
Here are some of the features of Elite Asia’s Website Localization Translation Services:
• |
Translation of all non-graphical English text into any Asian language of your choice. Examples of what you can choose to translate are; whole website or micro-sites, META tags (The title, description, tags and keywords of web pages), Online documents (files like word or pdf), Google Ads and Keywords used of search engine marketing and even emails! |
|
|
• | Copywriting style translations |
|
|
• | Revert with your original code intact if you provide us with the English text in HTML, DHTML or PHP with no additional DTP fee. (Please enquire for other web formats) |
|
|
• | Free conversion of Simplified Chinese to Traditional Chinese version. |
Already Convinced? Click Here To Request for More Information Now!
• | All translations are done by native speakers - specialists in over 70 languages. |
|
|
• | All translations are done by real people - We do NOT use translation software. |
|
|
• | Guaranteed quality with translate, edit & proofread (TEP) process with a minimum of two translators per language. |
|
|
• | Guaranteed delivery timelines. |
|
|
• | Unlimited revision rounds. |
Already Convinced? Click Here To Request for More Information Now!
ELITE Asia Reach (Platinum) Package:
• | Translate to Simplified Chinese + THREE (3) Other Asian* Languages |
|
|
• | Minimum of 10,000 source words. |
|
|
• | Unlimited Revision Rounds for 1 Month |
|
|
• | Complimentary Simplified Chinese to Traditional Chinese Conversion. |
ELITE Asia Reach (Gold) Package:
• | Translate to Simplified Chinese + TWO (2) Other Asian* Languages |
|
|
• | Minimum of 5,000 source words. |
|
|
• | Unlimited Revision Rounds for 2 Weeks |
|
|
• | Complimentary Simplified Chinese to Traditional Chinese Conversion. |
ELITE Global Reach (Gold) Package:
• | Translate to Simplified Chinese + TWO (2) Other Non-Asian* Languages |
|
|
• | Minimum of 5,000 source words. |
|
|
• | Unlimited Revision Rounds for 2 Weeks |
|
|
• | Complimentary Simplified Chinese to Traditional Chinese Conversion. |
Already Convinced? Click Here To Request for More Information Now!
With more companies possessing a strong online presence, there is an increase in demand for WEBSITE LOCALIZATION TRANSLATION SERVICES. Don’t let your business be left behind while other companies leap onto the e-commerce bandwagon! A strong online presence will help increase revenue and publicity for your company.
For WEBSITE LOCALIZATION TRANSLATION SERVICES, it is important to get native speakers to do the translations as the contents of the website must be localized. Different terms and words have different meanings for audiences of other nationalities; only local translators will be able to appreciate the subtle differences. In WEBSITE LOCALIZATION, it is crucial that the localization service provider has the in-depth linguistic and cultural knowledge of the countries that they are localizing the website for. Many WEBSITE LOCALIZATION projects fast become a nightmare when the provider does not have the necessary expertise. That is why Elite Asia will ask our clients what countries their target audiences are from so as to source for the right translators.
There are several advantages when you have your company’s website in the target audience’s native language. Web users are found to be more likely to buy from a website that is in their native language. Also, more than 32% of web users access the internet in languages other than English.
There are several file formats that we are able to work with. These include ADO, SQL, MTS, HLP, ASP, SSL, PDF, HTML, CGI, JAVA, DOC, XML. We also provide typesetting services for the text in your website pictures and graphs. With our WEBSITE LOCALIZATION TRANSLATION SERVICES, we will be able to help you establish your presence in the Asian-speaking community while retaining the image and voice that keeps your business distinctive.
Come talk to us on how you can enjoy quality and professional translations through our WEBSITE LOCALIZATION TRANSLATION SERVICES. Call us today at +65 6681 6717 or contact us through the web form.